Bitki Bazlı Met, Afganistan'ın Uyuşturucu Ticaretinin Sonraki Sınırıdır

İlaçlar Müfettişler, bir dağ çalısı kullanarak metamfetamin üretiminde gelişen bir yerel ticareti ortaya çıkardılar.
  • Taywara bölgesinin dağlarında Umman hasadı, Ghor, Eylül 2019Fotoğraf: Sürdürülebilir Kalkınma ve Araştırma Örgütü/David Mansfield

    Her şey yeşil yapışkanla dolu gizemli beyaz plastik bir fıçıyla başladı. 2018'de Afganistan'ın güneybatısındaki Bakwa eyaletinde, bir Afgan saha çalışmasından oluşan bir ekip, o yılın başlarında ABD hava bombalama kampanyalarının afyon laboratuvarlarına yönelik etkisini araştırıyordu. B-52'ler ve F-35'ler tarafından tahrip edilen kullanılmayan çiftlik evlerinin yanı sıra, London School of Economics Uluslararası İlaç Politikası Birimi'nin kıdemli bir üyesi olan David Mansfield liderliğindeki ekip, suda demlenen parçalanmış bitki maddesiyle dolu variller içeren bir laboratuvar buldu.

    Ekip, efedra bitkisi aracılığıyla metamfetamin yapmak için yeni, ucuz ve kolay bir yol buldu. Bir araştırmaya göre teknik, bölgedeki ilacın üretimi ve kullanımında bir artışı körüklüyor. yeni rapor ekip Pazartesi günü yayınladı.

    Mansfield, efedra kullanan büyük ölçekli meth üretiminin bir oyun değiştirici olduğunu söyledi. Afganistan'daki meth ele geçirme vakaları arttı ve uyuşturucu işçileri kullanımda büyük artışlar bildiriyor. Afganistan'da yeni ve büyüyen büyük bir ilaç endüstrisini belgeliyoruz.

    Baba ve oğul, Umman'ın Taywara ilçesinde, Ghor'da hasat ederken, Eylül 2019 / Tüm fotoğraflar: Sürdürülebilir Kalkınma ve Araştırma Örgütü/David Mansfield

    Haşhaş ve eroinin yanı sıra, uyuşturucu ticaretinden elde edilen büyük kazanç, daha önce görmezden gelinen ve yerel halk tarafından Umman olarak bilinen neredeyse değersiz bir dağ çalısının değerini şimdi şişirdi. - Metamfetamin üretiminde yerli bir endüstri yaratmak, neredeyse hiç meth kullanımı geçmişi olmayan bir ülke olan Afganistan'da. Yerel uyuşturucu işçileri, bu durumun Kabil'in 150.000 eroin kullanıcısı arasında artan bir meth kullanımı sorununu beslemeye yardımcı olduğunu ve zaten yoksulluk, savaş ve bağımlılıktan sersemlemiş bir ülkeyi etkilediğini söyledi.

    Meth'in bir bitkiden yapılabileceği uzun zamandır kimyagerler tarafından biliniyordu, ancak efedra'yı seri üretim aracı olarak kullanmak, ihtiyaç duyulan hammadde miktarı nedeniyle hiçbir zaman mümkün olmadı. Ancak ekonomik motivasyonu, Kabil'deki uyuşturucu kullanıcıları arasında artan meth talebi ve yabani mahsulü hasat etmek için günde 30 dolara çalışmaya istekli yoksul çiftçileri birleştirin ve yeni, yenilikçi bir endüstri için tüm malzemelere sahip olursunuz.

    Aşırı duygusal afyon lateksi, morfin bazı yapmak için çelik fıçılarda kaynatılır ve daha sonra eroin haline gelirken, Mansfield'ın ekibinin bulduğu madde, çimen benzeri bir maddeden tuhaf bir bitkisel özütlemeydi. Araştırmacılarım bunun ne olduğunu öğrenmek için etrafa sordular ve haber geri geldi: Ghor eyaletinin 2400 metrelik [8,000 fit] dağlarından hasatçılar tarafından toplanan bir tür bitki, yabani bir çalı veya çok yıllık bitkiydi. dedi Mansfield.

    Daha fazla insanla konuştuk ve erkekler ve çocuklar tarafından küçük oraklarla hasat edildiğini, kurutulduğunu, parçalandığını ve dağların eteklerinde onu pazara götürecek tüccarlara satıldığını gördük. Orada kristal metamfetamin yapmak için laboratuvar sahiplerine satılacaktı.

    Waghaz ilçesinin dağlarında büyüyen Umman, Gazne, Nisan 2019

    Umman biçerdöverleri, yasal sebeplerden dolayı anonimlik talep eden umman biçerdöverleri, geçmişte mahsulün kış yakıtı olarak kullanıldığını söyledi. Bir toplayıcı Mansfield'ın ekibine verdiği demeçte, onu adam tarafından satıyoruz [yaklaşık 4,5 kg veya 10 pound'a eşit yerel bir ağırlık ölçüsü]. 'Benim köyümde Delarem'den [Afganistan'ın güneyindeki Nimruz Vilayeti'nin kuzeyindeki bir şehir] gelen tüccarlara satılıyor. Eskiden semt pazarında yakacak olarak satılırdı. İş, üç yıl önce tüccarların köye gelmeye başlamasıyla başladı.'

    Başka bir Umman toplayıcısı araştırmacılara, Çok uzun zamandır dağlarda büyüdüğünü; vahşi büyür. Kimsenin umurunda değil, insanlar hasat zamanı dağa çıkıyor. Boş zamanım olduğunda dağa giderim. Bir sezonda hasatta 30 gün çalışıyorum ve bir günde 10 adam [45 kg veya 99 libre] toplayabilirim.'

    Mansfield, Afgan ilaç üreticilerinin geleneksel olarak meth'e dönüştürmek için temel malzeme olarak psödoefedrin içeren dekonjestan ilaçları kullandığını söyledi. Ancak meth ticareti hakkında bilgi sahibi olan yerel halk, araştırmacılara, Umman'ın meth laboratuvarı sahiplerinin maliyetlerini sadece birkaç yıl içinde yarı yarıya azalttığını ve bunun, bitki ve ürettiği ilaç ticaretinde bir patlamaya yol açtığını söyledi.

    Mansfield'ın ekibindeki araştırmacılar, Afganların bitkinin alkaloid içeriğini nasıl keşfettiğini kimsenin bilmediğini söyledi, bu da meth oluşturmayı mümkün kılıyor. Kesin olan şey, ummanın, 1950'lerde batıda astım tedavisi için kullanılan uyarıcı efedrin'in nispeten yüksek konsantrasyonlarını (yaklaşık yüzde 2,6) içeren, her yıl Ağustos ayında hasat edilen dayanıklı bir çok yıllık efedra türü olan bir Afgan efedra türüdür. . Efedra, geleneksel Çin tıbbında birkaç bin yıldır aynı bronkodilatör uyarıcı amaçlarla kullanılmıştır ve orada ma-huang olarak bilinir. Dünya çapındaki vücut geliştiriciler, iştahı bastırmak için izole alkaloid olan efedrin kullanıyor, ancak herhangi bir şekilde performansı artırdığına dair hiçbir kanıt yok.

    Yabani bir ürün, kimse ekmedi. Yaşamı yok, çiçeği yok. Tıpkı küçük bir çubuk gibidir. Bir toplayıcı araştırmacılara, marttan ekime kadar büyür, ancak kış geldiğinde büyüme durur.

    Afganistan'da, umman tarihsel olarak tüccarlara geleneksel bir ilaç ve öksürük ilacı olarak küçük miktarlarda satılmıştı. Ancak LSE ekibi, bu çetin yayla bölgesinin eteklerinde yüzlerce, belki de binlerce geçimlik çiftçiden oluşan ekiplerin her hafta yüzlerce pound bitkiyi devirdiğini çok geçmeden öğrendi. Mansfield, 15 tonluk bir kamyon kurutulmuş ummanın 265 kg [584 lbs] meth üretebileceğini söyledi. Bazı adamlar bize yılda on sefer yaptıklarını söyledi.

    Bir umman tüccarı Mansfield'ın ekibine kendi kamyonum olduğunu söyledi. İki yıl boyunca Taywara'dan Gülistan'a, bazen de Bakwa'ya umman taşıdım. Tulak'tan da umman taşıyorum. Bu işle kredimi geri ödeyebilirim.'

    Başka bir tüccar şöyle dedi: Üç yıldır buraya [konum anonimleştirildi] umman satın almak için geldim. Burada dört ay kalıyorum.' Sezon boyunca tesisin 130 metrik tonunu alıp sattığını söyledi.

    Umman ticaretinin merkez üssü, Farah eyaletindeki Bakwa'daki Abdul Wadood Bazaar'dır. Orada tüccarlar, cam şişeler, çözücüler, asit ve iyot ile birlikte bitkiyi alıp satıyorlar. Bu kitin çoğu eroin ticaretinde kullanılmaz, bu da efedra çevresinde güçlü ve gelişen bir yerel pazar olduğunu gösterir. Pazar, Nisan 2019'da ABD ordusu tarafından bombalandı. Araştırmacılar, yerel halkın artık sadece evlerinin içinden ticaret yaptığını söyledi.

    Mansfield, birçok meth laboratuvarının yoğunlaştığı Farah eyaleti, Bakwa ile doğrudan bağlantılı efedrada gelişen bir dağ kapısı ticareti olduğunu söyledi. Araştırma, meth aşçılarının ana bileşen olarak dekonjestan kullanmaktan efedra bitkisini kullanmaya geçtiğini gösteriyor.

    Yüksek çözünürlüklü görüntüler, afyon üretiminde kullanılmayan ıslanma yerleri [kullanılmış sıvı malzemeleri boşaltmak için molozla doldurulmuş zemindeki delikler] ile tamamlanan giderek artan sayıda laboratuvarı ve Mansfield, Afgan Kuvvetleri tarafından iki baskın düzenlendiğini söyledi.

    BM verileri, Afganistan'daki meth yakalamalarında 2014'te 9 kg'dan 2017'de ele geçirilen 127'ye keskin bir artış olduğunu gösteriyor. Birleşmiş Milletler Uyuşturucu ve Suç Ofisi'ne göre, yıllık yakalamalar 2018'de 180 kg'a ulaştı ve 2019'un ilk yarısında şimdiden 650 kg'a ulaştı (UNODC). Afganistan'daki UNODC'den Mark Colhoun, 2019'un ilk altı ayındaki metamfetamin ele geçirmelerinin 2018'in tamamını aştığını söyledi.

    Umman, Ghor eyaleti, Taywara ilçesinde kurumaya bırakıldı, Eylül 2019

    Bakwa'da bir hawar (450 gr) efedra 284 dolara satılıyor. Bakwa'daki meth aşçıları LSE araştırmacılarına bunun 12 kilo efedrin yapabileceğini söyledi. Bu, toluen ve iyot dahil olmak üzere serbestçe temin edilebilen kimyasallar kullanılarak 8 kg kristal metne dönüştürülebilir.

    Mansfield, bir kilogram meth'in 316 $'a ve 8kg'ın tamamı için yaklaşık 2500 $'a satıldığını söyledi ve ülke dışına bitkisel meth ihraç edildiğine dair henüz bir kanıt olmadığını da sözlerine ekledi. Harm Reduction Afganistan'da çalışan bir sokak işçisi olan Murtaza Majeed'e göre, başkent Kabil'deki sokak anlaşmalarına göre her bir kilo 10.000 ila 12.000 dolar arasında satılabiliyor. Meth'in son yıllarda şehrin eroin kullanıcıları üzerinde sıkı bir kavrayışa sahip olduğunu söyledi.

    Majeed, Meth'in ilk olarak 2014 yılında Kabil'de ortaya çıktığını söyledi. Bayiler, eroin kullanıcılarına, afyon bağımlılığını yenmelerine yardımcı olacağını söyledi ve bir balayı döneminden sonra, aşırı uyarılmış bir stimülasyondan sonra, birçoğu her iki ilaca da bağımlı hale geldi ve bazıları şimdi kronik amfetamin psikozu çekiyor.

    Majeed, Kabil'deki 100.000 ila 150.000 enjekte eden eroin kullanıcılarının yüzde 95'inin artık meth de kullandığını tahmin ediyor. Esas olarak onu içiyorlar, ancak şimdi bazı enjeksiyonlar da başlıyor. Yakında bir meth enjeksiyonu salgını göreceğimizi düşünüyorum, dedi.

    Umman, Farah, Bakwa bölgesi, meth laboratuvarlarına nakledilmeden önce toz haline getirildi, Eylül 2019

    Meth, çeyrek gramlık bir vuruş için 3 dolara, eroin ise doz başına 2 dolara mal oluyor. İki uyuşturucu, uyarıcı düşüşünü kolaylaştırmak için kokainden sonra eroin kullanılmasına benzer şekilde birlikte kullanılır. Majeed, uyuşturucunun Kabil'in merkezindeki Maranjan adlı bir bölgede satıldığını açıkladı. Yolsuzluk yapan polis, yakınlardaki çadırlarda yaşayan ve gençlerden 75 yaşındakilere kadar herkese satış yapan yerel satıcılardan komisyon alıyor. Orada her gün meth ve eroin alan 500-1000 kişi var” dedi.

    Nisan 2019'da ABD kuvvetleri ve Afgan müttefikleri, Bakwa bölgesinde 68 meth laboratuvarı olduğunu iddia ettikleri şeyi bombaladı. Bu baskınların etkisi Afgan yetkililer tarafından abartıldı. Ancak USFOR-A operatörlerinin tek bir günde bu kadar çok laboratuvarı bulup imha edebilmesi, ticaretin ölçeğini gösteriyor - uyuşturucu yasağının kârı artıran doğası olmadan asla var olamayacak bir ticaret.

    Yerel basın, saldırılarda 150 Taliban teröristinin öldürüldüğünü bildirdi, ancak bu iddianın hem sayısı hem de niteliği tartışmalı. Sakinler ve uyuşturucu kullanıcıları, baskınlardan bu yana, belki de meth ve umman bolluğu nedeniyle, hem umman hem de meth için fiyatların gerçekten düştüğünü ve arzın kesintisiz kaldığını söylüyorlar.

    Bültenimize kaydolun Her gün gelen kutunuza teslim edilen en iyi MediaMente'ı almak için.