Ivanka Trump'ın Ayakkabılarını Yapan Denizaşırı Fabrika İşçileri İçin Hayat Harika Değil

İlk kız, çalışan kadının gevşek feminist, geç kapitalist vizyonuna dayanan kazançlı ve karlı bir yaşam tarzı markası inşa etti. Kısa blazer ceketler, askılı sandaletler ve çantalar satıyor. Şaşırtıcı bir şekilde Ivanka, babasının açılışı için kendi tasarımlarını giymedi ve beyaz bir Oscar De La Renta elbisesini tercih etti. Belki onun kadife kaplı kokteyl çantası babasının sözde kendi yazdığı açılış konuşmasının yedek bir kopyası için yeterince büyük değildi. Dünyanın her yerinde insanlar onun ne giydiğini izledi ve not aldı. Hatta bazıları Ivanka Trump'ın fabrikalarındaki hazır giyim işçileri, kıyafetlerini dikmeye yardım eden kadınlar bile olabilirdi.

Kampanya izinde, Donald Trump, Çin ile uluslararası alarma bir ticaret savaşı tehdidinde bulundu. Ve göreve başlama konuşmasında, Başkan Trump 'Amerikan elleri ve Amerikan emeği'ni kullanarak ulusu yeniden inşa etme sözü verdi. Ama Chicago Tribünü raporlar kızının 100 milyon dolarlık moda markasının evde yetiştirilen emek kullanılarak evde üretilmediğini. Yurtdışında, Asya ülkelerinde yapılır. Bir rafa göre soruşturma , Ivanka Trump markalı ayakkabılar aslında Çin'in endüstriyel kalbi olan Pearl River Delta'da üretildi.

Göre raflı , bir fabrika—Xuankai Footwear Ltd.— bugüne kadar 130.000 pound'dan fazla Ivanka ayakkabı üretti. Fabrikadaki işçiler, fazla mesai saatleri için eksik ödeme ve ücret ödemelerinin kesilmesi de dahil olmak üzere fabrikada sistematik yolsuzluk iddiasında bulundular. Gecede sadece altı saat uyuyamamaktan şikayet eden Tian adlı eski bir işçi, 'Artık dayanamadım' dedi. Başka bir eski çalışan, 'Bu bir çöp fabrikası' dedi. Giriş seviyesindeki işçiler ayda ortalama 3.000 yuan (436 $) kazandılar— zar zor yeterli Tiffany Trump ve Marla Maples'ı havaya uçurmak için.

İçinde ifade ticaret yayını Ayakkabı Haberleri Ivanka Trump'ın iş koluna bağlı olan ve markanın üretiminden ve tedarikinden sorumlu olan , Xuankai fabrikasını kullandıklarını doğruladı. Bir sözcü, 'Bu yılın başlarında, Xuankai fabrikası danışmanımız tarafından herhangi bir uyum ihlali olmadan denetlendi' dedi.

Tedarik zincirleri hakkında daha fazla bilgi almak için Ivanka'nın Halkla İlişkiler ekibine ulaştım - ya da web sitelerinde hiçbiri listelenmediğinden herhangi bir bilgi - ama kimse e-postalarıma cevap vermedi.

İronik olarak, Trump, ABD ürünlerinin denizaşırı üretimine karşı çıkma sözü verdi. Detroit'teki bir Cumhuriyetçi aday tartışmasında, söz izleyiciler, 'Başka hiç kimsenin yapamayacağı şekilde işleri Amerika Birleşik Devletleri'ne geri getireceğim.' Ancak raporlar, Ivanka'nın üretim operasyonunu babasının hesabına ABD'ye geri taşımadığını gösteriyor. Göre AFP , Ivanka ayakkabı üretimi ücretlerin daha da düşük olduğu bir ülkeye kayıyor gibi görünüyor: Etiyopya.

Aynısı AFP Röportajda, önde gelen Çinli ayakkabı üreticisi Huajian Group, Pearl River Delta'daki Dongguan fabrikasında yaklaşık 100.000 çift Ivanka Trump markalı ayakkabı yaptığını iddia etti. Şimdi üretimi Addis Ababa'ya taşıyor. Bir sözcü AFP'ye verdiği demeçte, bir Çinli işçinin maaşının Afrika başkentindeki beş işçiyi karşılayabileceğini söyledi.

Sussex Üniversitesi'nden Dr Rebecca Prentice, 'Şu anda büyüyen bir giysi ve ayakkabı endüstrisi ile Etiyopya'da gerçek bir altına hücum var gibi görünüyor' diye açıklıyor. 'Şirketler Çin ve Bangladeş gibi düşük ücretli ülkelerden Etiyopya'ya taşınıyor.'

Şunları ekliyor: 'Retorikleri ne olursa olsun, şirketler bunu işçilerin yaşamlarını iyileştirmek veya işçi haklarının genişletilmesine katılmak için yapmazlar; bunu yapıyorlar çünkü üretilen şeyleri daha ucuza elde edebiliyorlar.'

Yoksulluk karşıtı grubun Thulsi Narayanasamy'si İstenen Savaş kabul eder. 'Ivanka'nınki gibi markalar, tek gerçek kaygıları olan kâr, kalite ve dakiklikle üretim şartlarını dikte ediyor.'

Genellikle bu fabrikalarda çalışan insanların koşullarına odaklanıyoruz (ve haklı olarak). Ancak imalat Etiyopya'ya, hatta ABD'ye geri dönerse, Narayanasamy, Ivanka'nın deri püsküllü brogue'lerini yapmak için çalışan Çinli işçilerin kaderi konusunda endişeleri artırıyor.

“Çin'deki fabrika işçilerinin karşılaştığı en büyük sorunlardan biri işten çıkarmalar” diyor. 'Bu, maaşların ve kıdem tazminatının ödenmediği Dongguan bölgesinde toplu halde oluyor. Bu bölgedeki işçilerin çoğu, yasal olarak kendilerine ödenmesi gereken emekli maaşlarına güvenen, özellikle de fabrikalar beklenmedik bir şekilde kapandığında veya iş başka bir yere taşındığında genellikle böyle olmayan, yaşlı kadın göçmen işçilerdir.'

Bazı durumlarda, işçi ve işçi haklarının daha iyi anlaşılması, aslında şirketleri ülke dışına çıkarmaya hizmet eder. Narayanasamy, 'Çin'deki ücretler şu anda Malezya'dan sonra bölgede ikinci en yüksek ve her yıl artıyor' diye açıklıyor. Çin anakarasındaki işçiler de haklarının giderek daha fazla farkındalar ve daha iyi koşullar ve ücretler için pazarlık yapmak için grev gibi toplu eylemleri kullanıyorlar. Birçok fabrika kapanıyor ve işgücünün ucuz olduğu ülkelere ya da ücretlerin daha düşük olduğu ve hak gruplarının kolayca erişmekte zorlandığı Çin'in diğer daha uzak bölgelerine taşınıyor.'

Ve Etiyopya, işveren yükümlülükleri ve işçi hakları konusunda kabataslak bir sicile sahip gelişmekte olan bir ülke söz konusu olduğunda son sınırdır. Narayanasamy, 'Etiyopyalı üreticiler, çalışan yoksulların bir başka merkezini oluşturacak inanılmaz düşük ücretler sunmak için yaygın işsizlikten yararlanabiliyorlar,' diye ekliyor. Acımasız, aşağılayıcı ve yorucu bir hayat: 'Günde 1 dolardan az kazanan, Trump's gibi markalar için ayakkabı yapan işçiler, yaşam maliyetlerini bile karşılayamazlar ve çoğu göstergeye göre aşırılığın bir parçası olacaktır. fakir.' (Bloomberg'e göre bildiri 2014'te Etiyopya'daki Huajian fabrika ücretleri ayda yaklaşık 40 dolar, bu da Çin'deki karşılaştırmalı ücretin yüzde 10'undan daha az.)

Tüm bunların gerçekleşmesine izin verilmesinin nedeni nedir? Kayıtsızlık—sizin veya benim gibi tüketicilerin yanı sıra hükümetler, işletmeler ve onların ürün tedarikçileri tarafında.

Narayanasamy, 'Kâr marjlarının tek endişe olduğu yerde, yurtdışında mutlak bir cezasızlıkla üretim yapabilen Batılı şirketler tarafından sömürü kaçınılmazdır' diyor. Suç ortağı oldukları insan hakları ihlallerinden gerçekten sorumlu tutulmanın bir yolu olmadığını biliyorlar.